
Opis produktu
-Chicco Panda Boxing 10522
-oppustelig boksepude til børn
-Til børn fra 2 til 5 år
-Kataloghøjde 91 cm
-Fod, der skal fyldes med vand
-Lydeffekter, når boksehandskerne rammer
-Mulighed for at slå lydene fra
-brugt stand, god
Chicco Panda Boxing 10522 er en oppustelig boksepude formet som en panda til børn fra 2 til 5 år. De farverige boksehandsker viser, hvor man skal slå, og når man rammer, afspiller legetøjet lyde, som kan slås fra. Foden skal fyldes med vand før oppustning i henhold til vejledningen. Modellens kataloghøjde er 91 cm. Lydene aktiveres med O/I-knappen på boksehandsken; efter 10 minutter uden aktivitet slukker de automatisk. Legetøjet kræver konstant opsyn af en voksen og et sikkert forberedt legeområde.
Pleje og sikkerhed
Luft produktet ud i mindst 24 timer før brug. Fyld foden med ca. 4000 ml vand før oppustning, og luk ventilen ved at trykke den ned, så den flugter med legetøjets overflade. Pump luft ind gennem sideventilen; pust ikke for meget luft i, og brug ikke højtrykspumpe eller kompressor. Brug legetøjet under konstant opsyn af en voksen på en plan, stabil overflade, mindst 2,5 m fra forhindringer. Rengør med en blød klud, der er let fugtet med vand. Beskyt produktet og batterirummet mod vand, høje temperaturer, støv og sand. Skift regelmæssigt vandet i foden. Legetøjet har LR44-batterier, der ikke kan udskiftes. De fulde advarsler samt vejledningen til klargøring, rengøring og fjernelse af modulet efter endt brug er gengivet nedenfor.
Brug produktet efter hensigten og producentens anbefalinger. Kontrollér produktets tilstand regelmæssigt; stop brugen, hvis det er beskadiget.
BRUGSANVISNING
PANDA BOXING
Alder: 2 - 5 år
• Læs instruktionerne nedenfor, før produktet tages i brug, og gem dem til senere
brug.
• Legetøjet bruger 3 LR44-batterier på 1,5 volt (medfølger). Batterierne i dette legetøj kan ikke
udskiftes.
ADVARSLER:
For dit barns sikkerhed: ADVARSEL!
• Fjern eventuelle plastikposer og alle emballagedele, og kassér dem eller opbevar dem utilgængeligt for børn. Risiko for kvælning.
• Kontrollér regelmæssigt, om produktet er slidt eller beskadiget. Et beskadiget legetøj må ikke bruges og skal opbevares utilgængeligt for børn.
• Brug legetøjet under konstant opsyn af en voksen.
• Brug ikke legetøjet på andre måder end beskrevet i vejledningen.
• Legetøjet kan pustes op med munden eller med en hånd- eller fodpumpe. Det anbefales ikke at bruge
højtrykspumper, kompressorer osv. ADVARSEL! Pust ikke for meget luft i produktet.
• Brug kun legetøjet på plane og stabile overflader.
• Brug ikke legetøjet på veje, indkørsler eller skrå overflader; sørg for, at legetøjet bruges på steder uden forhindringer og væk fra områder, der kan udgøre en fare (såsom swimmingpools, kanaler, søer, trapper osv.).
• ADVARSEL! Dette produkt er ikke legetøj til brug i vand og hjælper ikke med at holde sig flydende (som f.eks. en redningskrans): Må ikke nedsænkes i vand.
• Opbevar produktet væk fra varmekilder for at undgå risiko for overophedning og eksplosion.
• Hvis produktet har været udsat for direkte sollys i længere tid, skal det sættes et køligt sted for at køle af.
• Brug ikke legetøjet på andre måder end beskrevet i vejledningen.
• ADVARSEL! Når emballagen er åbnet og før produktet tages i brug, skal det luftes ud i mindst
24 timer.
• ADVARSEL! Det anbefales at fylde ca. 4000 ml vand i foden, før legetøjet pustes op.
• ADVARSEL! Dette legetøj indeholder batterier, der ikke kan udskiftes.
• ADVARSEL! Hvis luften skal lukkes ud af produktet, skal luften først lukkes ud gennem den relevante ventil. Stil dig derefter ved en vask, og hæld vandet ud af foden.
• ADVARSEL! Opbevares væk fra skarpe genstande.
• Brug produktet mindst 2,5 m fra eventuelle forhindringer eller skarpe genstande som vist nedenfor.
KLARGØRING OG BETJENING AF LEGETØJET
• Hæld ca. 4000 ml vand i produktets fod, før det pustes op. Hæld vandet i gennem den relevante
ventil i legetøjets fod (FIG. 1).
• Når foden er fyldt med den rette mængde vand, lukkes ventilen og trykkes ned, så den flugter med
legetøjets overflade.
• Pust produktet op ved at føre luft ind gennem ventilen på siden af pandaen (FIG. 2), indtil legetøjet ikke har folder. Pust ikke for meget luft i produktet.
• Når produktet er pustet tilstrækkeligt op, lukkes ventilen og trykkes ned, så den flugter med
legetøjets overflade.
• Tryk på O/I-knappen på pandaens boksehandske for at tænde lydene (FIG. 3).
• Lydene slukker efter 10 minutter uden aktivitet. Tryk på knappen vist i FIG. 3 igen for at tænde dem
igen.
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE AF LEGETØJET
• Rengør legetøjet med en blød klud, der er let fugtet med vand.
• Beskyt legetøjet og batterirummet mod vand, høje temperaturer, støv og sand.
• Det anbefales at skifte vandet i foden fra tid til anden for at undgå aflejringer.
FJERNELSE AF LYDMODULET MED BATTERIER EFTER PRODUKTETS LEVETID
Når produktets levetid er slut, skal lydmodulet fjernes og bortskaffes ved hjælp af en saks. W Sådan gør du:
• Klip plastdelen over som vist på tegningen (fig. 4).
• Tag lydmodulet ud (fig. 5).
• ADVARSEL: Lad ikke lydmodulet være inden for barnets rækkevidde, når det er taget ud.
• Tag batterierne ud af lydmodulet, før det kasseres; skru skruen i dækslet til batterirummet ud.
• Smid ikke brugte batterier i ilden eller i naturen. Aflever dem i særlige beholdere til sortering af affald.
• ADVARSEL: Det elektroniske modul indeholder LR44-knapcellebatterier. Brugte batterier skal straks kasseres. Opbevar brugte batterier utilgængeligt for børn. Hvis der er mistanke om, at batterierne kan være blevet slugt eller indført i en del af kroppen, skal man straks kontakte en læge.
• Smid ikke lydmodulet i ilden eller sammen med husholdningsaffaldet, men aflever det på et indsamlingssted, der behandler elektrisk og elektronisk udstyr.
PRODUKTET OPFYLDER KRAVENE I DIREKTIV 2012/19/EU.
Symbolet med den overstregede skraldespand på produktet betyder, at det ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Når produktet er udtjent, skal det afleveres på en genbrugsstation for elektrisk og elektronisk udstyr eller returneres til forhandleren. Brugeren er ansvarlig for at aflevere produktet, når det ikke længere skal bruges, på et passende indsamlingssted eller hos forhandleren. Korrekt affaldssortering med henblik på efterfølgende behandling, genvinding eller bortskaffelse hjælper med at undgå negative miljø- og sundhedspåvirkninger og gør det muligt at genvinde de materialer, produktet er fremstillet af. W Kontakt den lokale renovationsservice eller den butik, hvor produktet blev købt, for at få oplysninger om de tilgængelige indsamlingssteder.
OVERENSSTEMMELSE MED EU-FORORDNING 2023/1542 MED SENERE ÆNDRINGER.
Symbolet med den overstregede skraldespand på batterierne eller produktets emballage angiver, at batterierne ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald, når de er udtjente, da de ikke må behandles som kommunalt affald. De skal afleveres på et indsamlingssted til sortering eller returneres til forhandleren ved køb af nye, tilsvarende genopladelige eller engangsbatterier. Eventuelle kemiske symboler Hg, Cd, Pb under den overstregede skraldespand angiver, hvilken type stof batteriet indeholder: Hg = kviksølv, Cd = cadmium, Pb = bly. Brugeren er ansvarlig for at aflevere brugte batterier på de relevante indsamlingssteder for at lette behandlingen og genanvendelsen. Korrekt sortering med henblik på genanvendelse, behandling og bortskaffelse af brugte batterier hjælper med at reducere deres mulige negative påvirkning af miljøet og menneskers sundhed og gør det lettere at genanvende de stoffer, de indeholder. Forkert bortskaffelse af produktet fra brugerens side skader miljøet og menneskers sundhed. W Kontakt den lokale renovationsservice eller den butik, hvor produktet blev købt, for at få oplysninger om de tilgængelige indsamlingssteder.
FAQ
Hvilken alder er Panda Boxing beregnet til?
Producenten angiver, at det er til børn fra 2 til 5 år.
Hvordan gør man foden klar?
Fyld foden med ca. 4000 ml vand før oppustning, og luk ventilen som beskrevet i vejledningen.
Kan lydene slås fra?
Ja, det gøres med knappen på boksehandsken. Lydene slukker automatisk efter 10 minutter uden aktivitet.
Specifikationer
Afsendelsestid: 24 timer
Produkternes stand og købsbetingelser
Læs om produktets og emballagens stand samt købsbetingelserne hos OutletBaby.
Bezpieczeństwo produktu
Przed użyciem wietrzyć produkt przez co najmniej 24 godziny. Przed nadmuchaniem napełnić podstawę około 4000 ml wody i zamknąć zawór, wciskając go do poziomu powierzchni zabawki. Pompować przez boczny zawór; nie nadmuchiwać za mocno i nie korzystać z pompy wysokociśnieniowej lub sprężarki. Używać pod stałym nadzorem dorosłego, na płaskiej stabilnej powierzchni, co najmniej 2,5 m od przeszkód. Czyścić miękką szmatką lekko nasączoną wodą. Chronić produkt i wnękę baterii przed wodą, wysoką temperaturą, pyłem i piaskiem. Okresowo wymieniać wodę w podstawie. Zabawka ma niewymienne baterie LR44. Pełne ostrzeżenia oraz instrukcję przygotowania, czyszczenia i usunięcia modułu po zakończeniu eksploatacji zachowano poniżej. Używać zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta. Regularnie sprawdzać stan produktu; w przypadku uszkodzenia zaprzestać użytkowania. INSTRUKCJA OBSŁUGI PANDA BOXING Wiek: 2 - 5 lat • Przed użytkowaniem produktu należy przeczytać poniższe instrukcje oraz zachować je do późniejszej konsultacji. • Zabawka działa na 3 baterie LR44 1,5 Volt (dołączone do produktu). Baterie w tej zabawce nie podlegają wymianie. OSTRZEŻENIA: Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka: OSTRZEŻENIE! • Usunąć ewentualne plastikowe torebki oraz wszelkie elementy będące częścią opakowania oraz wyrzucić je lub przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Niebezpieczeństwo uduszenia. • Należy regularnie sprawdzać stan zużycia produktu oraz kontrolować, czy nie jest on zepsuty. Uszkodzo - na zabawka nie może być używana i powinna być przechowywana w miejscu niedostępnym dla dzieci. • Używać zabawki pod stałym nadzorem osoby dorosłej. • Nie używać zabawki w sposób inny, niż opisany w instrukcji. • Zabawkę można pompować zarówno ustnie, jak i pompką ręczną albo nożną. Zaleca się nie korzystać z pomp wysokociśnieniowych, sprężarek itp. OSTRZEŻENIE! Nie nadmuchiwać produktu za mocno. • Zabawkę używać tylko na płaskich i stabilnych powierzchniach. • Nie należy używać zabawki na drogach, wjazdach lub pochylonych powierzchniach; upewnić się, że za- bawka jest używana w miejscach pozbawionych przeszkód i z dala od miejsc mogących stanowić niebez- pieczeństwo (jak baseny, kanały, jeziora, schody, itp.). • OSTRZEŻENIE! Ten produkt nie jest zabawką do zabawy w wodzie ani nie pomaga w utrzyma- niu się na powierzchni wody (jak np. koła ratunkowe): nie zanurzać w wodzie. • Produkt przechowywać z dala od źródeł ciepła, aby uniknąć ryzyka przegrzania i wybuchu. • Jeżeli produkt był przez długi czas narażony na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, postawić go w chłodnym miejscu do ostygnięcia. • Nie używać zabawki w sposób inny, niż opisany w instrukcji. • OSTRZEŻENIE! Po otwarciu opakowania i przed użyciem tego produktu, wietrzyć przez co najmniej 24 godziny. • OSTRZEŻENIE! Przed nadmuchaniem zabawki zaleca się napełnić podstawę wodą w ilości około 4000 ml. • OSTRZEŻENIE! Ta zabawka zawiera baterie niepodlegające wymianie. • OSTRZEŻENIE! Jeżeli chcemy usunąć powietrze z produktu, najpierw wypuścić powietrze przez odpowiedni zawór, a następnie stanąć przy umywalce i wylać wodę z podstawy. • OSTRZEŻENIE! Przechowywać z dala od ostrych przedmiotów. • Produkt używać w odległości co najmniej 2,5 m od ewentualnych przeszkód lub ostrych przedmiotów, jak pokazano poniżej. PRZYGOTOWANIE I DZIAŁANIE ZABAWKI • Przed nadmuchaniem wlać do podstawy produktu około 4000 ml wody. Wodę wlewać przez odpowiedni zawór w podstawie zabawki (RYS. 1). • Po napełnieniu podstawy odpowiednią ilością wody zamknąć zawór i wcisnąć, aby znajdował się na tym samym poziomie, co powierzchnia zabawki. • Aby nadmuchać produkt, wpuścić do niego powietrze przez zawór umieszczony z boku Pandy (RYS. 2) i nadmuchać tak, aby na zabawce nie było fałd. Nie nadmuchiwać produktu za mocno. • Po odpowiednim nadmuchaniu zamknąć zawór i wcisnąć, aby znajdował się na tej samym poziomie, co powierzchnia zabawki. • Aby włączyć dźwięki, nacisnąć przycisk O/I na rękawicy pandy (RYS. 3). • Po 10 minutach bezruchu dźwięki wyłączają się. Aby je ponownie włączyć, ponownie nacisnąć przycisk pokazany na RYS. 3. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ZABAWKI • Zabawkę czyścić miękką szmatką lekko nasączoną wodą. • Chronić zabawkę i wnękę na baterie przed wodą, wysoką temperaturą, pyłem i piaskiem. • Zaleca się co jakiś czas wymieniać wodę wlaną do podstawy, aby nie dopuścić do tworzenia osadów. WYJMOWANIE MODUŁU DŹWIĘKOWEGO Z BATERIAMI PO ZAKOŃCZENIU OKRESU EKSPLOATA - CJI PRODUKTU Po zakończeniu okresu eksploatacji produktu trzeba wyjąć i usunąć moduł dźwiękowy za pomocą noży- czek. W tym celu: • Przeciąć część plastikową w sposób pokazany na rysunku (Rys. 4). • Wyjąć moduł dźwiękowy (Rys. 5). • OSTRZEŻENIE: po wyjęciu modułu dźwiękowego, nie pozostawiać go w zasięgu dziecka. • Przed wyrzuceniem modułu dźwiękowego wyjąć z niego baterie; w tym celu wykręcić śrubkę w klapce wnęki. • Nie wrzucać wyczerpanych baterii do ognia ani nie wyrzucać ich do otoczenia. Należy je wrzucać do specjalnych pojemników selektywnej zbiórki odpadów. • OSTRZEŻENIE: Moduł elektroniczny zawiera baterie guzikowe LR44. Zużyte baterie na- tychmiast wyrzucić. Zużyte baterie przechowywać poza zasięgiem dzieci. Jeżeli istnieje podejrzenie, że baterie mogły zostać połknięte lub włożone do jakiejś części ciała, na- tychmiast skontaktować się z lekarzem. • Nie wrzucać modułu dźwiękowego do ognia ani z odpadami komunalnymi, lecz przekazać do punktu segregacji odpadów przetwarzającego sprzęt elektryczny i elektroniczny. PRODUKT SPEŁNIA WYMOGI ZARZĄDZENIA 2012/19/UE. Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim ozna- czonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przy- czynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony. ZGODNOŚĆ Z ROZPORZĄDZENIEM UE 2023/1542 Z PÓŹNIEJSZYMI ZMIANAMI. Symbol przekreślonego kosza umieszczony na bateriach lub na opakowaniu produktu wskazuje, że po zakończeniu okresu ich eksploatacji nie wolno ich usuwać ze zwykłymi odpadami domowymi, ponieważ nie mogą być utylizowane jako odpady miejskie. Nale - ży je dostarczyć do punktu selektywnej zbiórki lub zwrócić sprzedawcy w chwili zakupu nowych, podobnych baterii do ponownego ładowania lub jednorazowego użytku. Ewen- tualny symbol chemiczny Hg, Cd, Pb, znajdujący się pod przekreślonym koszem oznacza rodzaj substancji znajdującej się w baterii: Hg=Rtęć, Cd=Kadm, Pb=Ołów. Użytkownik jest odpowiedzialny za przekazanie zużytych baterii do odpowiednich struktur zbiórki odpadów w celu ułatwienia procesu przetwarzania i re- cyklingu. Odpowiednia segregacja odpadów mająca na celu poddanie zużytych baterii procesowi recyklin- gu, przetwarzania i unieszkodliwiania przyczynia się do zmniejszenia możliwego, negatywnego wpływu na środowisko i na zdrowie człowieka, a także ułatwia recykling substancji w nich zawartych. Niewłaściwe unieszkodliwianie produktu przez użytkownika powoduje szkodliwy wpływ na środowisko i na zdrowie człowieka. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.
Producent i podmiot odpowiedzialny
Producent:
MetaobjectDrop
Dostawa i zwroty
Informacje dotyczące dostępnych form dostawy, kosztów wysyłki oraz przewidywanego terminu doręczenia są prezentowane podczas składania zamówienia.
Szczegółowe zasady odstąpienia od umowy i zwrotu produktu znajdują się w polityce zwrotów OutletBaby.